Die Webseite Guzzi Mandello 2021 wird von einer Gruppe Mitglieder des Archivio Comunale Memoria Locale (ACML) betreut, die sämtlich leidenschaftliche Guzzi-Anhänger sind.
Für die Hundertjahrfeier stellt der Verein die Beschreibungen in 4 Sprachen und Bilder bereit. Dazu sind schon seit 2006 Dokumente gesammelt worden und zusätzlich hat der Verein Bücher und Touristenführer publiziert.
Die ACML ist eine Non-Profit-Organization von Freiwilligen mit dem Ziel auch Touristen die Geschichte Mandellos näherzubringen.
Für diese Tätigkeiten sind wir von Unterstützungen abhängig:
TEXTE:
Simonetta Carizzoni
ÜBERSETZUNGEN:
Peter Bradley e Alis Agostini (inglese), Michael Köllen (tedesco), Attilio Colombo e Anne Charlotte Deglin (francese), Aurora Magatti (spagnolo)
GRAFIK SOWIE WEBSEITENENTWICKLUNG:
PoCreations di Paola Gallo
TECHNISHER SUPPORT:
Peter Bradley
Pietro Colombo
Maddalena Corti